然而看着眼前被定格在静滞时空中的少女，少年颇感犯难，思忖要如何与她一同离开。
最终裘德下定决心，摘下琳达手中的细剑丢在一旁，接着伸向少女的肩背与腿弯，用力将她水平抱起。出乎预料的是，少年发现琳达竟轻若无物，自己仿佛正抱着一团空气。
不明白是时间静止抑或某种法术的效果，裘德眼下亦无暇思索这些，他转身朝向来时的入口，在布满落石的破碎地面上全力奔跑起来。
————————————————————————————————————————
让时间回到故事开始的时候。
-
灰白之丘北麓以北，兰伦特西南是块富饶的土地——斯科平原。这片金色的平原因其盛产的小麦与酿造的麦酒而远近闻名，但其上稀疏分布的村落或许并非全都如同这片地域本身那般著名，兰伯汀（Lanbertin）就是个几乎快被遗忘的角落。
这座传统的农业小镇位于斯科平原的西南角上，南面倚靠着山岭，西面则是广袤的风歌森林，只有麦田旁的道路笔直延伸向远方，象征着遥远的城镇与繁华。虽然罕有商旅或冒险者经过，镇民们却过着自给自足的生活——温适的气候，丰饶的收产，兰伯汀人世代于此安居乐业。
-
晨曦拉长了树木与房屋的斜影，兰伯汀的新一天来临了。
裘德（Jude）奔跑在小镇的街道上，与迎面相逢的人们打着招呼。
自记事起，裘德便居住在这座小镇中，大人们告诉他关于父母的事情——战祸，动乱，强盗……那些听起来无比遥远，遥远到甚至无法感知其存在的真实性。为什么会有战争？人又为何要杀人？裘德没法理解，也不想去思考那些事情。他所知道的是，这里的居民无比热情，令他的每一天都愉快而充实。
转眼这名少年已经十七岁，在这里居住十多年的他已然忘却自己曾是名外来者，事实上镇民们或许也是这么想的。
-
“早上好啊，裘德，什么事情这么慌慌张张的？”海伦从面包屋里探出头，带着微笑朝他挥手示意。
“啊，海伦阿姨，早上好。”裘德稍微停下脚步，看着那些新鲜出炉、喷香可口的面包。虽然空空如也的胃袋正不断
向自己提出抗议，但裘德深知眼下可不是享用早餐的时候，“那个，我快迟到了，所以必须先走了，回头见！”
目送着行色匆忙、在周遭悠闲环境中倍显突兀的少年远去，海伦微笑着摇了摇头。
-
眼看今天是个好天气，皮匠汉克斯正将皮革架搬到屋外晾晒，忽然一名少年如疾风般从面前掠过，害得几张上好的生皮掉到地上。抬头不必细看汉克斯就知道是谁干的好事：“嘿，裘德，当心点！”
“啊，抱歉，抱歉，但我得先走了，实在是抱歉啊……”裘德回头摆了摆手，转身继续向前奔跑。
“这小子……”汉克斯摇头叹气，将散落的皮革从地上收起。