在祈祷的小凳子上，于连注意到一张印有字迹的纸，端正地摊在他眼前，仿佛专等他来念似的。他的眼光投落在纸上，他看到：
“路易索黑尔的处决及临终详情：在贝藏松省处以极刑，在”
这张纸是撕破了的，下面的内容不得而知。反面，有一行头几个字看得明白，写着：
“第一步。”
于连暗想：“谁把这张纸摆在这儿呢可怜的人。”他深深叹了口气，接着说，“他的名字末尾恰恰和我的一样”他随即把纸撕个粉碎。
从教堂出来，于连恍惚看见圣水缸旁边有许多鲜血，其实那是洒出来的圣水，窗子上的红光映在上面，看上去像是血。于连为自己的恐惧感到羞愧难当。
“难道我是一个胆小鬼么”于连自问，“参军去”
“参军去，”这句话在老军医的战争故事中时常出现。对于连而言，这充满了英雄气概。想到这里，他挺了挺胸，很快地向德瑞纳先生的住宅走去。
虽然决心已定，但当他看到自己离德瑞纳先生的住宅还有二十几步的时候，还是克制不住心中的怯意。那住宅外有一道铁栅栏，在于连的眼里，这是多么奢华啊铁门大敞着，他必须走进去。
走入宅子里，心中更加胆小慌乱，实际上有这种感觉的不只于连一个人。德瑞纳夫人天生胆小，简直无以复加。近来一想到家庭教师这个陌生来客，她就心生局促，可是按理说这个人要经常处在她和孩子们中间。她习惯于看着孩子们在她的卧室里睡觉，今天早上，她看到孩子们的小床搬到了家庭教师的大房间里，她流了很多眼泪。她请求过丈夫，让斯坦尼斯拉克萨维埃她的小儿子的床搬回到她的房间里，可是连这一点也没得到允许。
女人的敏感有时不可思议。在德瑞纳夫人的想象中，于连蓬头垢面，粗野不堪。这么个讨厌的人担负着训导孩子的责任，惟一的原因是他懂拉丁文，为了这并不雅训的语言，她的儿子们也许要遭鞭打。